Polityka prywatności

Naposledy zaktualizowane: 9. luty 2026

Aureven, s. r. o. prowadzi Ten sklep a stronę internetową w tym wszystkich powiązanych informacji, treści, funkcji, narzędzi, produktów i usług s celem zapewnić Tobie, klientowi, prisposobeny zażitok z zakupów („Slużby“).Aureven, s. r. o. działa s wsparciem systemu Shopify, który nam umożliwia poskytovat Tobie Slużby. Te zasady ochrany osobowych danych opisują, jak zhromażdujeme, używamy a ujawniamy Twoje osobowe dane, gdy nas navsztivite, poużivate nasze Slużby lub uskutocznite zakup czy inny transakciu za pośrednictwem Slużieb, resp. s nami inak komunikujete. Pokial ide o gromadzenie, przetwarzanie a ujawnianie Twoich osobowych danych, w przypadku rozporu medzi naszimi Warunkami usługi a tymito Zasadami ochrany osobowych danych mają prednost te zasady ochrany osobowych danych.

Pozorne si te zasady ochrany osobowych danych preczitajte. Poużivanim ktorejkolvek z Slużieb a dostępem k nej potvrdzujete, że ste si preczitali te zasady ochrany osobowych danych a rozumiesz zhromażdovaniu, korzystaniuu a zverejnovaniu Twoich informacji według opisu w tych Zasadach ochrany osobowych danych.

osobowe dane, które zhromażdujeme lub spracovavame

gdy używamy pojem „osobowe dane“, mame na mysli informacje, które identyfikują Ciebie lub inny osobu lub ich możno s Tobą lub inou osobou objektivne spojit. Częścią osobowych danych nie są informacje, które są zhromażdovane anonymne lub które boli anonymizovane, także Ciebie nedokażu identifikovat ani być objektivne spojene s Twoją osobou. w zavislosti Od toho, jak interagujete so Usługami, kde byvate a jak to povoluju lub wymagają ważne pravne predpisy, możemy zhromażdovat lub spracovavat następne kategórie osobowych danych w tym z nich wyprowadzonych wniosków:

• podatki kontaktowe w tym Twojego mena, adresy, rozliczeniowego adresy, adresu dostawy, Numeru telefonu numery a E-mailovej adresy.
• Financzne informacje w tym czisel kredytowych kariet, debetowych kariet a finansowych kont, informacji o płatniczych kartach, informacji o financznom uczte, szczegółów o transakcjach, sposobe a potwierdzeniu płatności a dodatkowych płatniczych danych.
• informacje o uczte w tym Twojego użytkownika mena, hesla, bezpieczeństwa otazok, preferencii a nastaveni.
• informacje o transakcjach w tym pozycji, które si prezerate, Depozytate do koszyka, pridavate do zoznamu żelani lub nakupujete, vraciate, vymienate lub ruszite, a Twoich predchadzajucich transakcii.
• Komunikacia s nami w tym informacji, które uvediete w komunikacii s nami, napriklad przy wysłaniu dopytu na zakaznicku pOdporu.
• informacje o zariadeni w tym informacji o Twoim zariadeni, prehliadaczi lub sietovom pripojeni, Twojej IP adrese a dodatkowych unikalnych identifikatoroch.
• informacje o poużiti w tym informacji tykajucich się Twojej interakcie so Usługami, w tym toho, jak a kedy so Usługami interagujete lub się w nich pohybujete.

Zdroje osobowych danych

osobowe dane możemy zhromażdovat z nasledujucich źródeł:

• Priamo Od Ciebie w tym vytvorenia konta, navsztevy lub korzystaniua Slużieb, komunikacie s nami lub innego metody zapewnićia Twoich osobowych danych;
• Automaticky za pośrednictwem usług w tym danych z Twojego zariadenia, gdy poużivate nasze produkty lub usługi lub navsztivite nasze webove strony, a za pośrednictwem korzystaniua plików cookie a pOdobnych technológii;
• Od dostawców naszych usług w tym pripadov, gdy ich zapojime do aktivacie określonych technológii a gdy gromadzą lub przetwarzają Twoje osobowe dane w naszom mene;
• Od naszych partnerów lub innych trzecich stron.

jak używamy Twoje osobowe dane

w zavislosti Od toho, jak s nami interagujete lub które Slużby poużivate, możemy Twoje osobowe dane użyć na następne cele:

• Poskytovat, prisposobovat a vylepszovat Slużby. Twoje osobowe dane używamy na świadczenie Slużieb w tym plnenia naszej zmluvy s Tobą, spracovania Twoich platieb, vybavenia Twoich zamówień, zapamatania si Twoich preferencii a pozycji, o które masz zaujem, zasielania oznameni tykajucich się Twojego konta, spracovania zakupów, vratenia towaru, vymeny lub innych transakcii, vytvorenia, udrżby a inej spravy Twojego konta, zabezpeczenia dostawy, ulahczenia jakichkolwiek vrateni a vymen, możliwości uverejnovania recenzii a vytvorenia spersonalizowanego nakupneho zażitku dla Ciebie, jak jest napriklad rekomendowanie produktów powiązanych s Twoimi nakupmi. może tutaj patrit aj poużitie Twoich osobowych danych na lepszie personalizacja a ulepszanie Slużieb.
• Marketing a reklama. Twoje osobowe dane używamy na marketingove a propagaczne cele, napriklad na wysyłanie marketingowych, reklamowych a promocyjnych oznameni za pośrednictwem E-mailu, tekstowych sprav lub pocztowych przesyłek, a na wyświetlanie online reklam na produkty lub usługi w ramci Slużieb lub innych internetowych stranok, a to aj na podstawie pozycji, które ste si predtym zakupili lub pridali do koszyka, a innych aktivit w ramci Slużieb.
• Bezpecznost a zapobieganie pOdvOdom. Twoje osobowe dane używamy na weryfikacja Twojego konta, na zabezpeczenie bezpiecznego płatniczego a nakupneho zażitku, na wykrywanie, dochodzenie lub podejmowanie opatreni tykajucich się możliwych oszukańczych, nielegalnych, niebezpiecznych lub szkOdlivych aktivit, na ochranu verejnej bezpieczeństwa a na zabezpeczenie naszych usług. Ak się rozhOdnete używać Slużby a zaregistrovat si konto, ste zOdpovedni za bezpeczne uchovavanie danych k vaszmu konta. Dorazne Odporuczame, aby ste s nikym inym nezdielali svoje poużivatelske Imię, heslo ani inne pristupove dane.
• Komunikacia s Vami. Twoje osobowe dane używamy na świadczenie zakaznickej pOdpory, na to, aby sme Tobie mohli rychlo Odpovedat, poskytovat Tobie efektivne usługi a udrżiavat s Tobą nasz obchOdny vztah.
• Pravne dovOdy. Twoje osobowe dane używamy na dOdrżiavanie obowiązujących przepisów lub na reagovanie na ważne sudne konania w tym żiadosti organów czinnych w trestnom konani lub vladnych organów, na dochodzenie lub uczast na obczianskopravnom zistovani, potencialnych lub skutocznych sądowych sporoch lub innych sporovych sądowych konaniach, a na egzekwowanie lub dochodzenie potencialnych poruszeni naszych pOdmienok lub zasad.

jak ujawniamy osobowe dane

Za określonych okoliczności możemy Twoje osobowe dane zapewnić tretim stranam na legitimne cele w sulade s tymito Zasadami ochrany osobowych danych. Medzi taketo okoliczności mogą patrit następne situacie:

• So slużbou Shopify, dOdavatelmi a inymi tretimi stronami, które vykonavaju usługi w naszom mene (napr. sprava IT, przetwarzanie platieb, analyza danych, zakaznicka pOdpora, cloudove ulożisko, plnenie zavazkov a dostawa).
• S obchOdnymi a marketingovymi partnermi, ktori Tobie poskytnu marketingove a reklamne usługi. Shopify używamy napriklad na pOdporu personalizovanej reklamy so slużbami trzecich stron na podstawie Twojej online aktivity u różnych obchOdnikov a na różnych internetowych stronach. Naszi obchOdni a marketingovi partneri będą używać Twoje informacje w sulade s vlastnymi oznameniami o ochrane osobowych danych. w zavislosti Od miesta Twojego bydliska możesz mieć prawo nariadit nam, aby sme nezdielali informacje o Twojej osobe a nezobrazovali Tobie cielene reklamy a marketing na podstawie Twojej online aktivity u różnych obchOdnikov a na różnych internetowych stronach.
• gdy nam nariadite, aby sme urczite informacje zverejnili tretim stranam, resp. nas o to pożiadate lub s tym inak zgadzasz się, a to napriklad za uczelom Odoslania produktów lub za pośrednictwem Twojego korzystaniua widgetov socialnych medii czy integracii prihlasenia.
• S naszimi pridrużenymi Firmaami lub inak w ramci naszej firemnej skupiny.
• w suvislosti s obchOdnou transakciou, jak jest fuzia lub bankrot, na splnenie wszystkich obowiązujących prawnych obowiązki (w tym Odpovedania na predvolania, prikazy na prehliadku a pOdobne żiadosti), na egzekwowanie jakichkolwiek obowiązujących pOdmienok usługi lub zasad a na ochranu lub obhajobu Slużieb, naszych praw a praw naszych poużivatelov lub innych osob.

Vztah so Shopify

Slużby są hostovane Firmą Shopify, która zhromażduje a przetwarza osobowe dane o Twoim pristupe k Slużbam a ich korzystaniu s celem poskytovat Tobie te Slużby a vylepszovat ich. informacje, które Odoszlete do Slużieb, będą prenesene a zdielane so Firmą Shopify, jak aj s tretimi stronami, które się mogą nachadzat w innych krajinach, neż jest Kraj Twojego bydliska, s celem poskytovat Tobie te Slużby a vylepszovat ich. Aby sme okrem toho pomohli chranit, rozvijat a zlepszovat nasze pOdnikanie, używamy urczite vylepszene funkcie Shopify, których częścią są dane a informacje ziskane z Twoich interakcii s naszim ObchOdom, a to łącznie s inymi obchOdnikmi a so Shopify. Na świadczenie tych vylepszenych funkcji może Shopify użyć osobowe dane zhromażdene o Twoich interakciach s naszim obchOdom, a to łącznie s inymi obchOdnikmi a so Shopify. Za tych okoliczności jest firma Shopify zOdpovedna za przetwarzanie Twoich osobowych danych w tym Odpovedi na Twoje żiadosti o skorzystanie Twoich praw tykajucich się korzystaniua Twoich osobowych danych na te cele. Ak się chcete dozvediet więcej o tom, jak Shopify używa Twoje osobowe dane a ake masz prawa, możesz navsztivit stronę zasady ochrany osobowych danych spotrebitelov Shopify . w zavislosti Od miesta Twojego bydliska si możesz uplatnit urczite prawa tykajuce się Twoich osobowych danych tutaj Odkaz na portal ochrany osobowych danych Shopify.

Webove strony a Odkazy trzecich stron

Slużby mogą poskytovat Odkazy na webove strony lub inne online platformy prevadzkovane tretimi stronami. Ak kliknete na Odkazy na strony, które nie są nami prepojene ani nami nekontrolovane, mali by ste si preczitat ich zasady ochrany osobowych danych a zabezpeczenia i inne zmluvne pOdmienky. Neruczime a nezOdpovedame za sukromie ani bezpecznost takychto stranok w tym presnosti, uplnosti lub spolahlivosti informacji nachadzajucich się na tych stronach. informacje, które poskytnete na verejnych lub poloverejnych miestach, w tym informacji, które zdielate na platformach socialnych sieti trzecich stron, si mogą pokaż aj ini poużivatelia Slużieb a/lub poużivatelia tych platforiem trzecich stron bez ograniczenia ich poużitia nami lub tretou stranou. Samotne zahrnutie takychto Odkazov z naszej strany neznamena żiadne schvalenie treści na takychto platformach ani ich vlastnikov czy prevadzkovatelov, s vynimkou pripadov podanych w Usługach.

dane o detoch

Slużby nie są urczene na używanie detmi a vedome nezhromażdujeme żiadne osobowe dane o detoch, które w Twojej jurisdikcii nedosiahli vek plnoletosti. Ak ste rOdiczom lub zakonnym zastupcom dietata, które nam poskytlo svoje osobowe dane, możesz nas kontaktować za pomocą poniżej podanych Kontaktowych danych a pożiadat o ich usunięcie. K datumu nadobudnutia uczinnosti tych Zasad ochrany osobowych danych nemame żiadne skutoczne informacje o tom, że „zdielame“ lub „predavame“ (w zmysle definicie tych pojmov w obowiązujących prawnych predpisoch) osobowe dane osob mladszich jak 16 rokov.

Zabezpeczenie a uchovavanie Twoich informacji

Upozornujeme, że żiadne bezpecznostne opatrenia nie są dokonale ani nepreniknutelne a nemożeme zaruczit „dokonalu bezpecznost“. jakiekolwiek informacje, które nam poszlete, okrem toho nemusia być zabezpeczene poczas prenosu. Odporuczame Tobie, aby ste na komunikaciu citlivych lub dovernych informacji s nami nepoużivali nezabezpeczene kanaly.

Dlżka uchovavania Twoich osobowe dane zavisi Od różnych faktorov, napriklad Od toho, czy te informacje potrebujeme na wiadomość Twojego konta, świadczenie usług, dOdrżiavanie prawnych obowiązki, rieszenie sporov lub egzekwowanie innych obowiązujących zmluv a zasad.

Twoje prawa a możliwości

w zavislosti Od miesta Twojego bydliska możesz mieć niektóre lub wszystkie poniżej podane prawa tykajuce się Twoich osobowych danych. Te prawa vszak nie są absolutne, mogą się uplatnovat tylko za określonych okoliczności a w określonych pripadoch możemy Twoją żiadost w sulade so zakonom zamietnut.

• prawo na dostęp/vedomost. możesz mieć prawo pożiadat o dostęp k osobnym udajom, które o Ciebie uchovavame.
• prawo na usunięcie. możesz mieć prawo pożiadat o usunięcie osobowych danych, które o Ciebie uchovavame.
• prawo na opravu. możesz mieć prawo pożiadat nas o opravu nedokładnych osobowych danych, które o Ciebie uchovavame.
• prawo na prenosnost. Za określonych okoliczności a s urczitymi vynimkami możesz mieć prawo ziskat kópiu osobowych danych, które o Ciebie uchovavame, a pożiadat nas o ich prenos na tretiu stranu.
• Sprava komunikacznych preferencii. możemy Tobie posielat propagaczne E-maily, przy czym się możesz z ich Odberu kedykolvek Odhlasit za pomocą możliwości Odhlasenia, która się w nich zobrazuje. Ak się Odhlasite, możemy Tobie stale posielat inne neż propagaczne E-maily, napriklad tie, które się tykaju Twojego konta lub Tobą dokonanych zamówień.

Ktorekolvek z tych praw możesz uplatnit tak, jak jest to podane w Usługach, lub nas możesz kontaktować za pomocą poniżej podanych Kontaktowych danych. Ak się chcete dozvediet więcej o tom, jak Shopify używa Twoje osobowe dane, a o wszystkich Twoich pripadnych prawach w tym praw powiązanych s udajmi spracuvanymi Firmą Shopify, możesz navsztivit stronę https://privacy.shopify.com/en.

Za skorzystanie ktorehokolvek z tych praw Ciebie nebudeme diskriminovat. przed spracovanim Twoich żiadosti możno budeme musiet zweryfikować Twoją totożnost metodą, akym to povoluju lub wymagają ważne pravne predpisy. w sulade s platnymi zakonmi możesz urczit opravneneho zastupcu, który będzie w Twoim mene pOdavat żiadosti o skorzystanie Twoich praw. przed prijatim takejto żiadosti budeme Od zastupcu pożadovat dokaz o tom, że ste ho splnomocnili konat w Twoim mene, a możno budeme musiet priamo zweryfikować Twoją totożnost. Na Twoją żiadost Odpovieme vczas według pożiadaviek obowiązujących prawnych predpisov.

Stażnosti

Ak masz stażnosti tykajuce się metody, akym spracuvame Twoje osobowe dane, Skontaktuj się z nami za pomocą poniżej podanych Kontaktowych danych. w zavislosti Od miesta Twojego bydliska masz prawo Odvolat się proti naszmu rozhOdnutiu tak, że nas budete kontaktować za pomocą poniżej podanych Kontaktowych danych lub pOdate stażnost miestnemu organu na ochranu danych. Zoznam dozornych organów zOdpovednych za ochranu danych w EHP znajdziesz tutaj.

MedzinarOdne prevOdy

Upozornujeme, że Twoje osobowe dane możemy prenaszat, uchovavat a spracuvat poza krajiny, w ktorej żijete.

Ak prenesieme Twoje osobowe dane poza Európskeho hospOdarskeho priestoru lub Spojeneho kralovstva, budeme się spoliehat na uznavane mechanizmy prenosu, jak są sztandardne zmluvne dolożky Európskej komisie lub jakiekolwiek ekvivalentne zmluvy vydane prislusznym kompetentnym organom Spojeneho kralovstva, pokial się prenos danych neuskutoczni do krajiny, która się ma za to, że poskytuje primeranu uroven ochrany.

Zmeny w tych Zasadach ochrany osobowych danych

Te zasady ochrany osobowych danych możemy priebeżne zaktualizuj, a to aj s celem zohladnit zmeny w naszych postupoch lub z innych prevadzkovych, prawnych lub regulacznych powodów. Revidovane zasady ochrany osobowych danych zverejnime na tych internetowych stronach, aktualizujeme data „Poslednej aktualizacie“ a poskytneme powiadomienie w sulade s platnymi pravnymi predpismi.

Kontakt

Ak masz jakiekolwiek otazky tykajuce się naszych postupov ochrany osobowych danych lub tych Zasad ochrany osobowych danych, lub ak si chcete uplatnit ktorekolvek z praw, które Tobie należia, volajte na numer, poszlite nam E-mail na adresu aureven3d@gmail.com lub nas Kontaktujte na Velka Okrużna 1309/17, Żilina, 010 01, SK Na cele obowiązujących przepisów o ochrane danych sme prevadzkovatelom Twoich osobowych danych.